刺客信条 · 王朝:画给老外看的中国历史漫画


作者:许先哲
绘画:长肖
类别:陆漫 \ 古代武侠
卷数:5

中国漫画作者许先哲凭借《镖人》爆红后,法国电子游戏商Ubisoft找上了他,合作创作Ubisoft开发的经典游戏《Assassin's Creed》的中国版漫画。

故事背景为唐朝天宝年间,唐玄宗当皇帝的时代,节度使安禄山携同史思明举兵造反,也即史上著名的安史之乱。
司马迁所著《史记》有记载,中国五大刺客为曹沫、专诸、聂政、豫让、荆轲。
这部漫画的主角李萼,就是一名训练有素的刺客。

主角李萼

以前的刺客不是为名或为利,多数都是为了家国,行刺他们认为祸害天下的当政者,比如风萧萧兮易水寒、壮士一去兮不复还的荆轲刺秦王故事,很多人都耳熟能详。
这些刺客抱负着远大理想情操,因此他们的故事自然也更加地可歌可泣、千古传诵,表达的是对现实不满而不屈服的坚毅精神。

貌似张飞的安禄山

《刺客信条:王朝》与其说是武侠漫画,还不如说是历史漫画,其涉及的故事与朝政社稷百姓更多关联,而并非武林和江湖,这与《镖人》的定位一致,大概可以算是许先哲创作的风格。

造型非常反派的史思明

这部漫画据说许先哲只负责剧本,绘画完全交给了另一名漫画作者张肖,所以画风上明显看得出与《镖人》不太相同(虽然还是差不多那个路线)。
20多回之后,张肖离开了团队,由另外两位漫画工作者接手,画风上又有了些微的转变,反倒比较接近《镖人》了。

颜值甚高的女刺客

漫画用了大量古文、诗歌做旁白,对中文造诣不高的读者会形成负担,个人觉得这是最大遗憾,漫画本来就应该比小说更平易近人,辅助文字不应如此艰涩,有时还像小说一样一大片密密麻麻的文字,会有视觉疲劳感。

诗仙李白客串

选用安禄山的故事,对老外来说或许可行(这部漫画有翻译成九种文字在16个国家推出),但对华人来说就显得比较普通,吸引力不高,还是《镖人》的隋朝故事较有新鲜感。


6/10


许先哲成名作:

没有评论:

发表评论