Bbl30B:太空手术开眼界


深空拯救者 / 挑战

俄罗斯太空科幻医疗片。
故事说一位在太空站执行任务的宇航员,因意外导致胸肺受伤,宇航局决定临时派遣一名外科手术医生上太空救援。

印象中似乎是第一次看到太空+医疗的电影(如果是我孤陋寡闻,抱歉)。
太空动手术的难处,在于那是一个无重力的环境,各种在地面上的未知潜在危机都可能无预警发生。


本片故事非常直接,却拍了2小时43分钟。
所幸并不觉冗长沉闷,主要归功于节奏适中,尤其最后一小时太空手术,相当扣人心弦。
影片拍得有点像纪录片,不过是有剧情有人情味的那种。

本片一大卖点是太空实景拍摄,俄罗斯电影能够做到这方面且不失质感兼具美感,相当难能可贵。


我看的片子,翻译字幕的人肯定没看过画面,甚至不懂本片故事大纲,以至把所有的“手术”都翻译成“行动”,应该是因为“手术”的俄文也同英文“operation”一样,是多义词。
还好我中英文还可以,不至于看到一头雾水。(还有很多地方也错误翻译,请慎选资源)


6.5/10


更多俄罗斯电影:

没有评论:

发表评论