老夫子水虎传:颠覆梁山好汉,恶搞水浒豪侠


作者:王泽(王家禧)
类别:港漫 / 搞笑
卷数:3 或 4

老夫子最经典的中篇故事,出版年份不详,只知当年于1965-1967年进行第一部分,第二部分则要到1973-1974年才完成。
两部分之间有六年的空档,不是作者偷懒,而是太忙于各家报章杂志的邀约,无暇创作第二部分。

恶搞英雄好汉
《水虎传》取材自中国四大古典名著中施耐庵著的《水浒传》,讲述老夫子发明了时光机,同老友大番薯和秦先生回到过去,进入水浒传宇宙。
因为老夫子等人已读过《水浒》,故成了半仙,遇上任何事件都能先一步做好准备,加上携带了现代武器,让他们得以时时化险为夷。

当然最重要的是,作者将大量搞笑元素和老夫子特色加诸其中,让整部漫画书充满趣味,熟悉或读过水浒的读者,更会被各种颠覆古典的剧情逗乐。

书中的水浒人物,如八十万禁军教头豹子头林冲,徒手拔起垂杨柳的花和尚鲁智深,还有打虎英雄武松,都被恶搞成智商战力一般般,不再是英雄好汉的路人甲乙丙丁。
(注:以下所有插图阅读顺序是从右起上至下,再左上至下。)
林冲直认八十万禁军是唬人的(原版说那只是为了宣传造势)

鲁智深也承认之前拔的那棵垂杨柳又老又枯,一推就倒,后来被徒弟吹大炮渲染成他神力无敌

至于武松,则根本斗不过老虎,老虎是被大番薯开枪打死的。所幸武松有良心,深感老夫子三人救命之恩,一直视他们三人为神仙师父

老夫子才是无厘头始祖?
书中笑料,不少属于无厘头式,就这点来说,老夫子可说是星爷的老前辈,只是星爷从未说过自己有受到老夫子的启发,亦不知他是不是有看过老夫子。
以下是一些水虎传的无厘头例子。
秦先生去找大番薯,敲门恶作剧玩上瘾;大番薯“无视”秦先生

一直抓着人家衣领不放

县官拍惊堂木拍到自己手指

证人西门庆出庭,被老夫子们疯狂嘲笑

画押乱画一通,后来搞笑赌片常见的扑克牌或麻将牌上出现不该有的图像,是同一逻辑

“高手”翻墙翻得七零八落

发现箱子秘密

鸭子代替公鸡晨鸣;007客栈;秦先生伸懒腰敲到大番薯

武打动作动感十足
或许是取材自《水浒》的关系,《水虎传》的武打动作篇幅还真不少。
老夫子和秦先生都被刻画成高手(尤其是老夫子),与各路梁山好汉拼斗皆不落下风,甚至还常获胜。

左图是原本,右图是修改版,可以看到老夫子获胜后讲的原话被修改了

按原著,老夫子打败黑旋风李逵后,解释说是因为古代拳法敌不过现代武术,但这句话在后来的版本中不知何故被删掉了,也许作者或编辑也觉得,老夫子那关于古武术不如现代武术的说法不妥当吧。

值得一提的是,老夫子漫画虽主要为博君一笑,但《水虎传》的武打画面却诠释极佳,拳来脚往的过招过程,连环动作的呈现,都很有画面动感。

看来上世纪60、70年代香港武侠片和功夫片的盛行,确实影响深远。
反而现在打着武打漫画名堂的那些漫画,演绎不出应有的连环图特色。
以下是几个连环例子。
武松追杀西门庆

秦先生被马骑的逗趣动作也动感十足

老夫子决斗无毛大虫的连续动作画面(上)

老夫子决斗无毛大虫的连续动作画面(中)

老夫子决斗无毛大虫的连续动作画面(下)

宋江招安偏无趣
《水虎传》前半部讲述老夫子三人遇上武松、西门庆、潘金莲、林冲、鲁智深、高俅等的情节都很有趣。

进入后半部,叙述宋江想被招安的事迹,开始后继无力,对白突然密集的文戏过多,剧情也趋向相同模式,笑料亦没前半部般丰富多彩。

虽然老夫子三人成功帮皇帝化解了朝廷与梁山泊的矛盾,解决了高俅和宋江制造的问题,但整个过程拖泥带水,看到后来会觉得有点腻,这是本书美中不足之处。
当然整体而言,还是瑕不掩瑜,依然是经久不衰的经典漫画。
全书最后一页,老夫子、大番薯、秦先生抬着皇帝赐予的万两黄金兴高采烈回到现代

8/10

没有评论:

发表评论