人力资本
一场司机撞后逃的车祸，一名脚车骑士无辜受害。
两个貌似暧昧的年轻男女，两家产生纠葛的不平衡家庭。
一部remake电影，一个半小时人生成为过去。
翻拍自2013年意大利得奖电影《Il Capitale Umano》（英译《Human Capital》、中译《人命大富翁》），故事取自美国作者Stephen Amidon的同名小说。
今年上映的英文版，故事说一对门不当户不对的年轻男女成为情侣后，两家人从互不相识到开始有了联系。
女生父亲高攀上豪门，妄图获得投资好处，但人算不如天算。
一场凌晨发生的车祸，肇事司机潜逃，经由种种指证，矛头直指声称当晚醉得不省人事的豪门少爷。
两家人命运因而起了大转变。
本片找来不少知名绿叶演员担演，包括在《X-Men Origins：Wolverine》里饰演金钢狼宿敌Sabretooth的Live Schreiber，以及蜘蛛侠的辣姑姑Marisa Tomei。
影片以想发财的父亲、年轻女儿、豪门怨妇三人的各自视角，通过正叙倒叙交错的方式，推展剧情。
这种手法玩得高明的话，可以相当有趣，可惜导演似乎太着重于表达这是个平凡人的故事，以至该高潮的地方高潮不起来，该刺激的处理也处理得不刺激，变成平淡无味的白开水描绘。
这些随便拿一、两样来讲，都可以拍一部深入细腻的片子了，又很可惜的是，导演贪多嚼不烂，点到了很多，却又仅是点到即止，而且也不是说要让观众自己去体会，感觉只是搔不到痒处。
很多时候真的不晓得电影remake的意义是什么，有人说是致敬，那翻拍出来的成果糟糕的话，是要致什么敬啊请问？
3/10
本文刊于T网站
没有评论:
发表评论